Dies ist mein erster Beitrag auf dem Cards und More blog, und ich hoffe, euch gefällt, was ich vorbereitet habe!
Hi!
It's my first turn here on the Cards und More blog, and I hope you like what I prepared for you!
Mein Urlaub ist vorbei, aber ich bin immer noch irgendwie in maritimer Stimmung, also habe ich das Under the Sea Stempelset von Jane's Doodles für meine heutige Karte verwendet. Ich wollte, dass der Sand und die Felsen ziemlich realistisch aussehen, deswegen habe ich modeling paste mit Ranger Distress inks und etwas Wasser eingefärbt.
My vacation is over, but I'm still in maritime mood, so I used the Under the Sea set by Jane's Doodles for my card today. I wanted the sand and the rocks to look more realistic, so I colored my modeling paste with Ranger Distress inks and some water.
Ich habe ein Stück Karton für den Sand und eines für die Felsen mit der eingefärbten modeling paste bespachtelt, gut trocknen lassen und dann den Meeresboden daraus ausgestanzt bzw. die Felsen aus dem Karton gerissen. Dann habe ich den Hintergruund mit blauen Ranger Distress inks gewischt und etwas Wasser daraufgesprüht, um Luftbläschen anzudeuten. Dann habe ich den Fisch und all das andere Meeresgetier gestempelt und coloriert und den Text auf Reste meines Hintergrundes gestempelt. Ich habe dann einen Slider-Kanal in den Hintergrund geschnitten, damit die Krabbe sich hinter dem großen Felsen verstecken kann, und den Streifen mit dem Spruch auf der Rückseite des Slider-Elements festgeklebt, so dass die Krabbe herauskriecht, wenn man an dem Streifen zieht. Nun habe ich nur noch die anderen Meerestiere auf der Karte festgeklebt - fertig.
I prepared a panel for the sand and one for the rock with the colored modeling paste and die-cut the ocean ground and tore the rocks. Then I prepared the background panel with blue Ranger Distress inks and spritzed it with some water to create bubbles. I stamped and colored the fish, crab and shell and stamped the sentiments on some leftovers from my background panel. Then I created a slider for my crab to hide behind the rock and fixed the sentiment strip on the backside of the slider element so that you can pull it out to the left and the crab appears. I decorated my card with all the fish and other elements - finished!
Danke, dass ihr hereingeschaut habt! Ich wünsche euch einen tollen Tag - vielleicht irgendwo am Strand?
Thank you for reading! Have a great day, y'all - perhaps somewhere on the beach?
Liebe Grüße,
Hugs,
Christiane
Was für eine tolle Idee, muß ich auch mal ausprobieren, und die Karte ist allerliebst...Klasse!
AntwortenLöschenLiebe Grüße
dani
Danke Dir! Die Karte hat so viel Spaß gemacht, freut mich, dass sie Dir gefällt!
AntwortenLöschen