Hallo und Guten Morgen :)
Hello and Good Morning Everyone :)
Zunächst möchten wir uns ganz herzlich bei allen bedanken, die an unserem Design Team Aufruf teilgenommen haben. Wir haben in dieser kurzen Zeit so viele Nachrichten und Emails erhalten und waren überwältigt. Vielen Dank nochmals dafür! Das alles hat es umso schwerer gemacht, das neue Team zusammenzustellen. Wie Ihr gleich sehen werdet, dass es einige neue Gesichter in unserem Team geben wird. Wir haben uns für die zweite Jahreshälfte - wir sind tatsächlich schon mitten im Juni - viel für Euch vorgenommen. Da steht ja auch noch die große virtuelle Geburtstagsparty zum 10-järhrigen Jubiläum an. Ihr dürft gespannt sein. Am 10. Juli starten wir mit Euch in die Jubiläumswoche(n?) :)
We would like to thank all of you who participated in our design team call. We've received so many messages and emails in such a short time and were overwhelmed. Thank you again for that! This has made it all the more difficult to put together the new team. As you will see, there will be some new faces in our team. For the second half of the year - we are actually already in the middle of June - we have a lot of plans. There is also the great virtual birthday party, to celebrate the 10th anniversary. You should be curious. On July 10th we start with you in the jubilee week(s?) :)
Leider müssen wir uns auch von einigen Design Team Mitgliedern verabschieden. Es war eine tolle Zeit mit Euch Tina und Anneke, wir werden euch und die tollen Inspirationen vermissen. Wir alle lesen uns im www weiterhin. Das gesamte Team wünscht Euch alle Liebe für die Zukunft!
Unfortunately, we also have to say goodbye to some Design Team members. It was a great time with you Tina und Anneke, we will miss you and your great inspirations. We all continue reading in the www. The whole team wishes you all the best for the future!
Und hier präsentieren wir Euch stolz das neue Design Team für die nächsten Monate. So viele talentierte Mädels auf einmal...ihr dürft gespannt sein :) *versprochen*
And now, it's the moment, to present you the new Design Team for the next months. So many talented ladies on one point. :)
Specifically, these are these ladies
Agnieszka
Alexandra
Christiane
Christine
unsere Sommer-Gastdesignerin
Danie
Pepita Hasenkeks
als neue Social Media Coordinatorin
als neue Social Media Coordinatorin
Dunja
Elodie
Janine
Jeanin
Kaja
Katrin
Nancy
Nina
als neue Design Team Coordinatorin
Vielen Dank fürs Vorbeischauen. Wir hoffen, Ihr besucht die Social Media Accounts und bleibt auf dem Laufenden, was unser Designteam zeigen wird.
Thank you for stopping by. We hope you visit the social media accounts and stay up to date on what our design team will show.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Dieser Blog ist mit Blogspot, einem Google-Produkt, erstellt und wird von Google gehostet. Es gelten die Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen für Googleprodukte. Durch das Setzen eines Häkchens vor „Ich möchte Benachrichtigungen erhalten“ könne Sie Nachfolgekommentare per E-Mail abonnieren. Laufende Kommentarabonnements können jederzeit durch das Entfernen des Häkchens oder über einen Link in der Benachrichtigungs-Mail abbestellt werden.
This blog is created using the Google's Blogspot service and is hosted by Google. Google’s Privacy Policy and Terms of Service apply. You can subscribe to follow-up comments via email by checking the box „Ich möchte Benachrichtigungen erhalten“. To unsubscribe you can either uncheck the box or click the corresponding link in the notification e-mail.